Hace casi 2,500 años, Sófocles imaginó a un héroe derrotado por sí mismo: Áyax enloquece cuando le niegan las armas de Aquiles, masacra por error un rebaño de ovejas creyendo degollar a sus rivales y, al descubrir lo ocurrido, no soporta la vergüenza y se quita la vida.
Ese mito es el punto de partida de Áyax, cuando un soldado dispara, producción de Teatro UNAM, escrita y dirigida por Sergio López Vigueras, montada por el Colectivo Desde los Huesos. Estrenada el 14 de junio, la obra de teatro vuelve a cartelera en las fechas del 6 al 29 de agosto en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz, del Centro Cultural Universitario.
El proyecto escénico surgió de una investigación de López Vigueras sobre la guerra contra el narcotráfico, que marcó a su generación desde que el Estado la declaró hace dos décadas. Le interesó que el ejército, pensado para proteger a la población, se usara contra ella misma; de ahí el salto a Áyax, “un guerrero que cae en una desgracia” y no logra perdonarse. Frente a Ayotzinapa o Tlatlaya, el director es tajante: no podemos dejar de preguntarnos dónde queda el honor de esta institución.
La pregunta se despliega en tres historias: Áyax, en un limbo posterior a su suicidio, recobra la memoria de lo ocurrido; los soldados rasos Camilo y Ríos atraviesan su cotidianidad, de barrer una calle a ejecutar órdenes comprometedoras; y Cynthia, una niña en cuya casa irrumpe el batallón de ambos, tras un reporte de inteligencia, en una atrocidad que resuena “en el cosmos”. Ahí está el corazón de la pieza: el momento en que la responsabilidad individual se diluye en la institucional, cuando Camilo y Ríos —ejecutores de órdenes que vienen de más arriba— dejan de hacerse preguntas.
Esta guerra que México “no pidió” lleva veinte años, el doble de la de Troya, dice López Vigueras, y ha normalizado restricciones bancarias, devastado ciudades enteras —cita Allende, Coahuila— y ha impuesto decisiones, como el precio de la gasolina, tomadas lejos de quienes las padecen. El director liga el título a la noción de honor del Siglo de Oro español, vaciada hacia el Romanticismo: algo similar, sostiene, le pasó al ejército mexicano, heredero de la Revolución, que dejó el mandato constitucional para acomodarse a quienes lo dirigen. “Todos los valores están en crisis en esta institución […] revela mucho de cómo está en crisis el país”.
El texto se escribió en 2024 en el Programa Internacional de Dramaturgia del Royal Court Theatre, Teatro UNAM y la Cátedra Ingmar Bergman. El elenco lo integran las y los actores Raúl Villegas (Áyax), Federico Zapata (Ríos), Tony Corrales (Camilo), Paulina Álvarez (Cynthia) y Jorge Ríos (Canuto); la escenografía y multimedia están a cargo de Abigaíl Cinco, la iluminación de María Vergara, el vestuario de Sergio Miron y el sonido de José Miguel Delgado. Para López Vigueras, presentarla en Teatro UNAM significa abrir conversaciones sobre militarización, violencia y responsabilidad ética frente al poder.
Áyax, cuando un soldado dispara se presenta del 6 al 29 de agosto: jueves y viernes, 20:00 horas; sábados, 19:00; domingos, 18:00. Boletos: 150 pesos, con 50% de descuento para estudiantes, profesorado, exalumnos de la UNAM, personas afiliadas al INAPAM y personas con discapacidad; los Jueves Puma, acceso general en 30 pesos.
